Обсуждения (межд. турниры, результаты, интервью)-4

БАКИР

Правление
Команда форума
Re: Обсуждения (межд.турниры, результаты, интервью)- 4

http://azerisport.com/wrestling/20130619085303294.html


Теймур Мамедов(не Маммадов) стал чемпионом Европы (ОБНОВЛЕНО)

именно так пишут на русском в Азербайджане..

по азербайджански Məmmədov.( Маммадов-самовольный перевод))


и пишут Аскеров на русском(а не Асгаров)

по азербайджански Əsgərov

http://www.1news.az/sport/wrestling/20121225120349176.html
 

Миширби

Правление
Команда форума
Re: Обсуждения (межд.турниры, результаты, интервью)- 4

О!Интересная и важная информация.Не знал.Я как раз грешил из-за незнания, и неправильно писал.
 

БАКИР

Правление
Команда форума
Re: Обсуждения (межд.турниры, результаты, интервью)- 4

Миширби написал(а):
О!Интересная и важная информация.Не знал.Я как раз грешил из-за незнания, и неправильно писал.

Мамедов,это сокращенная форма фамилии Магомедов и все жизнь на русском писали именно так,был знаменитый футболист сборной СССР(Динамо Москва,Нефтчи) - Алекпер Мамедов.Никогда его не писали Маммадов)

к примеру по Азербайджански пишется:

Cəmaləddin Məhəmmədov -мы же пишем Джамалутдин Магомедов(на русском),а не Махаммадов..так же и с Мамедовым)
 

Миширби

Правление
Команда форума
Re: Обсуждения (межд.турниры, результаты, интервью)- 4

А еще удивлялся сходству фамилий (Мамедов-Маммадов).А оказывается вот в чем дело.
 

mma103

КМС
Re: НОВОСТИ БОРЬБЫ

Наоборот же, не понял или не почуствовал более корректно звучит чем разгромил или схавал. В идеале конечно лучше писать уверенно победил или сильно выиграл. Но ведь форум борцовский, да и сами борцы такие слова используют. Поэтому ничего оскорбительного не вижу в этом.
 

Айдын

Мастер спорта
Re: НОВОСТИ БОРЬБЫ

А если бы в отношении твоего друга или брата такое прозвучало ?
 

mma103

КМС
Re: НОВОСТИ БОРЬБЫ

Ну и что теперь делать. Надо стараться не проигрывать. А как еще описать сокрушительное поражение одного борца другому? Да и глупо это все, вводить мораторий на использование слова не почуствовал или не понял.
 

Vasald

Правление
Команда форума
Re: НОВОСТИ БОРЬБЫ

я тоже ничего ужасного в этих словах не вижу.. да, неприятно, когда относится к борцу, за которого болеешь.. но ничего оскорбительного
 

Айдын

Мастер спорта
Re: НОВОСТИ БОРЬБЫ

Ок, тогда Тогрул не понял Бесика ?
Вот только не надо ответных примеров, просто ответьте ))
 

БАКИР

Правление
Команда форума
Re: НОВОСТИ БОРЬБЫ

Айдын написал(а):
Ок, тогда Тогрул не понял Бесика ?
Вот только не надо ответных примеров, просто ответьте ))
ты не видел схватку? Кто тебе про нее рассказывал,у него спроси)
 

Айдын

Мастер спорта
Re: НОВОСТИ БОРЬБЫ

БАКИР написал(а):
Айдын написал(а):
Ок, тогда Тогрул не понял Бесика ?
Вот только не надо ответных примеров, просто ответьте ))
ты не видел схватку? Кто тебе про нее рассказывал,у него спроси)
Счёт сухой чё там смотреть )
 

Aslan15

Тренер
Re: НОВОСТИ БОРЬБЫ

Лучше сухой счет за 1 схватку,чем сухой счет за 4 года)Без обид,ты первый начал)
 

БАКИР

Правление
Команда форума
Re: НОВОСТИ БОРЬБЫ

Айдын написал(а):
Счёт сухой чё там смотреть )
раз не смотрел,то и обсуждать мне нечего)

для меня показатель не счет,а характер схватки..

Бесик проиграл,но в борьбе и о том что его не поняли,не может быть и речи..

а я когда пишу что не понял-это тогда,где не было борьбы..
 

Айдын

Мастер спорта
Re: НОВОСТИ БОРЬБЫ

БАКИР написал(а):
Айдын написал(а):
Счёт сухой чё там смотреть )
раз не смотрел,то и обсуждать мне нечего)

для меня показатель не счет,а характер схватки..

Бесик проиграл,но в борьбе и о том что его не поняли,не может быть и речи..

а я когда пишу что не понял-это тогда,где не было борьбы..
В борьбе не в борьбе, счёт говорит сам за себя. Мне не важно как ты или кто другой оценивает схватку я говорю о самой формулировке - не понял, не почуствовал, убил и.т.д.
Раз уж претендуете на обьективность, таких формулировок лучше избегать.
Ладно 14-летние пацаны пишут в сети, но вы то куда? Многим далеко за 20 лет и такое пишите.
А если вас сам этот борец читает или его близкие ?
 

БАКИР

Правление
Команда форума
Re: НОВОСТИ БОРЬБЫ

Айдын написал(а):
В борьбе не в борьбе, счёт говорит сам за себя.

Я приведу другие примеры..бывает все схватку атакует,но накрылся,потом проигрывая пошел на риск на последних секундах и лег..что-то в этом роде,но по схватке боролся первым номером,как можно сравнивать с тем,кто к примеру проиграл 3-0 без вариантов,без малейшей попытки что-то изменить,задачей которого было как можно меньше баллов отдать..

или человек ведет 3-0,потом ему делают прием с проникновением головы в недоступное место(даже неудобно писать куда) и накручивают до предела,тоже считается для тебя что не понял??..или полунакаты( а если смотреть правде в глаза- неполучившийся накат,неумение его сделать чисто))-тоже дают огромное количество баллов-то тоже неинформативно для выводов..

лично для меня счет ничего не говорит,пока не пересмотрю..
 

Айдын

Мастер спорта
Re: Обсуждения (межд.турниры, результаты, интервью)- 4

Для меня то как раз и не считается. Не я начинал тут писать про понял не понял, я припомнил что совсем недавно кто-то здесь просил не писать такое, и тут же такое всплывает. Это вы развели демагогию. Примеры ещё какие-то )) как-будто мне нужно что-то доказывать
 
Сверху